29 de noviembre de 2009

Desde la noche y la niebla


Desde la noche y la niebla es el título de una novela-testimonio escrita en 1967 por Juana Doña, publicada en España en 1978, probablemente hoy imposible de encontrar salvo por las librerías de viejo. Acabamos de verla publicada en una traducción francesa, editada por Editions Aden, una editoral belga más que interesante.

Juana Doña fue militante comunista desde 1933. Sufrió persecución y cárcel durante la dictadura franquista, siendo condenada a muerte en el año 1947 en un juicio sin pruebas. Permaneció 18 años en prisión donde conoció y vivió todo lo que se narra en esta novela-testimonio que constituye, como dice Sastre en el prólogo a la edición española, "un viaje alucinante al vientre invisible de un sistema ignominioso".

Es una lectura no apta para todos los estómagos, pero necesaria todavía a día de hoy para quienes quieran comprender algo mejor ese huevo de la serpiente que fueron esos años.

No hay comentarios:

Publicar un comentario